bandiere dal friul a torseon ...
Se cjatais une nestre bandiere a tor faseit une foto ... al è un toc da la nestrie patrie
MANDI A DUCJUS I FURLANS E AI FOGOLARS A TOR PAL MOND
USE E
SLARGE A TOR FIREFOX PAR MARI LENGHE http://www3.sympatico.ca/rpontisso/firefoxfurlan.htm
....e in cul a chel ca si vergogne a cjacarà la so lenghe!
Ricevuta da un esimio prof universitario (triestino!!) non posso esimermi dal non pubblicare
Fuarce
indipendentiste furlane!!!! Il presidente Bush riceve una telefonata diretta da Udine; siccome non capisce un'acca di friulano (si sa che i merecans a son ignorants), decide di chiamare un interprete e lo mette in conferenza al telefono adiacente. Il traduttore allora interroga: Bundì, podial dîmi cui isal al telefono? O sòi el president di Fuarce Autonomiste Furlane. Dìsigi al to president che al è stât un commando indipendentist Furlan che al à fat crevâ i aereos cuintri le torri gemelle. Capît, cojon? L'interprete non crede alle sue orecchie. Dopo un attimo di esitazione, con voce tremula, si rivolge a Bush: Presidente, loro... gli indipendentisti Friulani... Dicono che sono stati loro che hanno fatto schiantare gli aerei sulle Twin Towers... Bush spalanca gli occhi per la sorpresa: Sei pazzo? Fuarce Autonomiste Furlane? Non è possibile! Ci deve e essere un errore! Per favore, glielo chieda di nuovo. Allora il traduttore chiede nuovamente: Orcoboe, par plasé, pòdial ripéti? Ok. Alore tu puedis confermâ al to president dal caso che NOI, GLI INDIPENDENTISTI FURLANI o vin fat crevâ i aeroplans intai palaçs di Niù York. SIAMO STAI NOI, àtu capît, mùs ignorant di un orcoboe? L'interprete stralunato gira la testa verso Bush e dice: Mr. President, sfortunatamente hanno confermato. Sono stati gli indipendentisti friulani che hanno fatto schiantare gli aerei... Allora Bush va su tutte le furie e grida: FUCK! MALEDETTI INDIPENDENTISTI FRIULANI! ATTACCATELI! DISTRUGGETELI! Lanciategli missili, bombe nucleari, armi chimiche, antrace, epatite, gonorrea, qualunque cosa! Cominciate dalle città più importanti! Distruggete la capitale! Ho bisogno di sapere qual è la loro capitale! Glielo chieda! L'interprete deglutisce, poi si schiarisce la voce, assume un tono calmo e come se niente fosse chiede: Ch'al scusi, par plasè, podial dîmi cual isal la capitâl dal Friûl? Dall'altra parte, con voce decisa e ferma: Sigûr, putanemadocule, dut il mont al sà che la nestre capitâl e jé... TRIESTE |